Wunderliches Wort: die Zeit vertreiben! Sie zu halten, wäre das Problem.
Denn, wen ängstigts nicht: wo ist ein Bleiben, wo ein endlich Sein in alledem?
Rilke
03 May 2007
Wieder eine Fußballsaison vorbei - another soccer season has gone by
Liam ist voll im Fußballfieber und nichts kann ihn mehr aufhalten. Er besteht darauf im Sommer an einem Intensivtraining teilzunehmen und trotzdem zum Schwimmkurs zu gehen. Ich habe das Gefühl, uns steht ein anstrengender Sommer bevor.
Liam is crazy about soccer! He talked us into signing him up for summer soccer camp and swimming lessons. I have the feeling it will be a strenuous summer...
No comments:
Post a Comment